![](https://galeriesimoncini.lu/images//Francois-Schortgen-1.jpg)
![](https://galeriesimoncini.lu/images//Francois-Schortgen-5_.jpg)
![](https://galeriesimoncini.lu/images//Francois-Schortgen-4.jpg)
![](https://galeriesimoncini.lu/images//Francois-Schortgen-6.jpg)
![](https://galeriesimoncini.lu/images//Francois-Schortgen-3.jpg)
![](https://galeriesimoncini.lu/images//Francois-Schortgen-2.jpg)
Profile
Né à Esch-sur Alzette, Luxembourg 1935-2015
La création artistique de SCHORTGEN puise sa force dans la contemplation de murailles anciennes a travers le monde entier. Grand voyageur et humaniste, Schortgen exprime son vécu à travers et par la création de son œuvre lyrique qui est en fait la sublimation incessante contre toute injustice commise par l’homme contre la nature et ses semblables. La peinture de – SCHORTGEN existe dans un silence parfait au-delà du ciel et de la terre.
Profile
Born in Esch-sur Alzette, Luxembourg 1935-2015
SCHORTGEN’s artistic creation draws its strength from the contemplation of ancient walls throughout the world. A great traveler and humanist, Schortgen expresses his experience through and through the creation of his lyrical work which is in fact the incessant sublimation against all injustice committed by man against nature and his fellow human beings. The painting of – SCHORTGEN exists in perfect silence beyond sky and earth.